Der Schatz des Piraten Deutsch/Französisch (Reingehört)
Französisch lernen spielend leicht, vielleicht plant ihr ein Frankreich Urlaub oder deine Kinder haben Französisch in der Schule,hier gibt es ein tolles Hörspiel auf Deutsch/Französisch aufgebaut in eine Piraten Geschichte.Wenn Du wissen möchtest wie sie bei uns ankam, lies bitte weiter.
Werbung
Dieses Lern Hörspiel wurde uns kostenfrei von buchcontact zur Verfügung gestellt, hierfür Herzlichen Dank.
Der Mistral treibt Tim, Anna und Nina in ihrem Gummiboot vom Strand in Südfrankreich ab. Damit beginnt ein seltsames Abenteuer, in welchem sie den Piraten Couscous kennen lernen, Ondine, die geheimnisvolle Meerjungfrau und einen alten Nodologue, einen Knotenmacher. Sie alle sind Puzzlesteine, die zum Lösen des Rätsels um den Piratenschatz beitragen.Dabei lernen unsere Abenteurer ganz viel, und nebenbei natürlich ganz viel Französisch!
Ein deutsches Hörspiel mit ca 1000 französischen Vokabeln und Redewendungen.
*** Niveau 3: Hier gibt's nun ganz viel Vokabular, und zwar für jeden etwas. Die drei Kinder, die mit dem Gummiboot abtreiben,
haben unterschiedliche Französisch-Niveaux: Nina ist klein und übt sich in den Anfängen (Ich heisse, ich bin...etc), Tim kann schon was und Anna ist der Französischprofi der drei. Coucous, der Pirat , ist Franzose , und liefert anspruchsvolles Vokabular, das sein Papagei oft wiederholt.
Folgen kann der Geschichte aber auch ein Anfänger!
Die Lieder sind französisch und im Booklet übersetzt.
Das Bild links zeigt (leider in schlechter Qualität) das Vokabular, welches der CD zum Ausdrucken beigefügt ist. Jede Figur hat ihre eigene Farbe zum besseren Verständnis.
Die Traumsequenzen zum «Schatz des Piraten» sind auf der separaten CD «Lernsequenzen» zusammen mit dem gesamten Vokabular zum Ausdrucken, Rätseln und einem Hörverständnis"test"
sofort lieferbar
Deutsch/Französisch
8 bis 12 Jahre
Nein- Audio CD
- Verlag: Cleverkids; Auflage: 2. (13. August 2007)
- Sprache: Französisch, Deutsch
- ISBN-10: 3952309966
- ISBN-13: 978-3952309964
- Vom Hersteller empfohlenes Alter: 9 - 12 Jahre
27,90
Fazit,
Auch hier Kamm das Lern Hörspiel sehr gut an,ich Persönlich fand die Sprache eher etwas schwieriger aber wenn man sich daran gewöhnt hat, merkt man sich immer mehr.
Die Geschichte hat alles, was ein echtes Piratenabenteuer ausmacht: Stranden auf einer einsamen Insel, ein Pirat, der nicht immer einer war, und der einen Schatz sucht, eine geheimnisvolle grüne Wasserfee, ein Knotenmacher, der Familienbande knüpfen kann, eine turbulente Reise durch einen wilden Strudel, eine Schiffsverfolgungsjagd mit grimmigen Seeräubern ,
Das ist eine angenehme Mischung aus Deutsch und Französisch.
Die Vokabeln prägen sich einem leicht ein, fast unbewusst
das Vokabular zum Nachschlagen auf der separaten CD und die Der Schatz des Piraten.
2 CDs: Französisch mit Spaß, die man sich zum Einschlafen anhören kann.
Von uns gibt es,
5 von 5 Sterne
Kommentare
Kommentar veröffentlichen